This International Standard specifies a procedure for assessing whether specific TICS (transport information
and control systems), or a combination of TICS with other in-vehicle systems, are suitable for use by drivers
while driving. It addresses
user-oriented TICS description and context of use,
TICS task description and analysis,
the assessment process, and
documentation.
The TICS description and context of use includes consideration of improper use, reasonably foreseeable
misuse and TICS failure. The TICS description, analysis and assessment include a process for identifying and
addressing suitability issues.
This International Standard does not recommend specific variables for assessing suitability nor does it define
criteria for establishing the suitability of use of a TICS table while driving.
Diese Internationale Norm beschreibt ein Verfahren zur Bewertung der Eignung eines bestimmten Verkehrsinformations- und -Regelsystems (TICS) oder einer Kombination von TICS mit anderen Fahrzeugsystemen zur Benutzung durch den Fahrer während der Fahrt. Die Beschreibung des TICS und seines Einsatzbereiches berücksichtigt auch den unsachgemäßen Gebrauch, den realistischerweise vorhersehbaren Fehlgebrauch und Systemfehler. Die Beschreibung, Analyse und Beurteilung von TICS beinhalten einen Prozess zur Identifizierung und Adressierung von Aspekten der Gebrauchstauglichkeit. Diese Norm empfiehlt keine spezifischen Kenngrößen zur Bewertung der Gebrauchstauglichkeit, noch legt sie Kriterien fest für die Beurteilung der Gebrauchstauglichkeit einer TICS-Tabelle während der Fahrt.