This International Standard gives technical requirements and guidance on the establishment or revision of standardized reference methods for the analysis (detection or quantification) of microorganisms in
- products intended for human consumption and for the feeding of animals,
- environmental samples in the area of food/feed production and food/feed handling, and
- samples from the primary production stage.
This International Standard defines the technical stage (or early stage) of the establishment of a new standardized reference method or of the revision of an existing standardized reference method. It includes, in particular, requirements and guidance on the validation of the selected method.
This International Standard is intended to be implemented in particular by ISO/TC 34/SC 9 and its corresponding structure at CEN level, CEN/TC 275, Food analysis - Horizontal methods, Working Group 6, Microbiology of the food chain.
In dieser Internationalen Norm sind die technischen Anforderungen und ein Leitfaden zur Einführung oder Überarbeitung von genormten Referenzverfahren zur Analyse (Nachweis oder quantitative Bestimmung) von Mikroorganismen in
- Erzeugnissen, die für den menschlichen Verzehr und als Futtermittel vorgesehen sind,
- Umgebungsproben im Bereich der Herstellung und Handhabung von Lebensmitteln/Futtermittel, und
- Proben aus dem Bereich der Primärproduktion
angeführt.
Diese Internationale Norm legt die technische Stufe (oder Anfangsstufe) der Einführung eines neuen genormten Referenzverfahrens oder der Überarbeitung eines bestehenden genormten Referenzverfahrens fest. Sie schließt insbesondere Anforderungen an und einen Leitfaden für die Validierung der auszuwählenden Verfahren ein.
Diese Internationale Norm ist vorgesehen, insbesondere durch ISO/TC 34/SC 9 und dem entsprechenden Gremium auf CEN-Ebene, CEN/TC 275, Lebensmittelanalytik - Horizontale Verfahren, Arbeitsgruppe 6 (en: Working Group 6), Mikrobiologie der Lebensmittelkette, umgesetzt zu werden.