This document specifies three test methods (method A, method B and method C) for assessing the degree of transfer of a material’s surface colour during dry or wet rubbing and a method (method D) for determining the likelihood of colour bleeding.
The methods are applicable to all footwear uppers, linings and insocks, irrespective of the material. Method D is also applicable to sewing threads and shoelaces.
The methods are:
— method A: to-and-fro square rubbing finger fastness testing machine;
— method B: rotative rub fastness testing machine;
— method C: to-and-fro circular rubbing finger fastness testing machine;
— method D: colour fastness to bleeding.
In diesem Dokument werden drei Prüfverfahren (Verfahren A, Verfahren B und Verfahren C) zur Bewertung des Grades des Abfärbens einer Materialoberfläche bei Trocken- oder Nass-Abrieb und ein Verfahren (Verfahren D) zur Bestimmung der Wahrscheinlichkeit des Ausblutens festgelegt.
Das Verfahren ist auf alle Obermaterialien, Futtermaterialien und Decksohlen unabhängig vom Werkstoff anwendbar. Verfahren D gilt auch für Nähgarn und Schnürsenkel.
Die Verfahren sind:
- Verfahren A: Farbechtheits-Prüfmaschine mit sich hin und her bewegendem, quadratischem Reibstift;
- Verfahren B: Farbechtheits-Prüfmaschine mit rotierendem Reiben;
- Verfahren C: Farbechtheits-Prüfmaschine mit sich hin und her bewegendem, kreisförmigem Reibstift;
- Verfahren D: Farbechtheit bei Anbluten.