This part of ISO 17827 specifies a method for the determination of the size distribution of particulate biofuels by the vibrating screen method. The method described is meant for particulate biofuels only, namely, materials that either have been reduced in size, such as most wood fuels, or are physically in a particulate form. This part of ISO 17827 applies to particulate uncompressed fuels with a nominal top size of 3,15 mm and below (e.g. sawdust).
Dieses Teil der ISO 17827 legt ein Verfahren zur Bestimmung der Größenverteilung von biogenen Brennstoffen als Schüttgut durch das Rüttelsiebverfahren fest. Das beschriebene Verfahren ist ausschließlich für biogene Brennstoffe als Schüttgut vorgesehen, d. h. Materialien, die entweder in ihrer Größe reduziert worden sind, so wie die meisten Holzbrennstoffe, oder die als Schüttgut vorliegen. Dieses Teil der ISO 17827 gilt für unkomprimierte Brennstoffe in Form von Schüttgut mit einer nominellen Siebgröße von 3,15 mm und weniger (z. B. Sägespäne).