This document gives the safety requirements and measures for stationary and displaceable hand-fed single spindle vertical moulding machines, hereinafter referred to as “machines”, designed to cut wood and materials with similar physical characteristics to wood.
Dieses Dokument stellt Sicherheitsanforderungen und Maßnahmen für stationäre und verschiebbare einspindelige senkrechte Tischfräsmaschinen mit Handvorschub zur Verfügung, nachfolgend als "Maschinen" bezeichnet, die gestaltet sind zum Bearbeiten von Holz und Werkstoffen mit ähnlichen physikalischen Eigenschaften wie Holz.