This document specifies the test methods which can be used to measure elasticity and related
properties of fabrics when they undergo a deformation of their surface. Two methods are specified: a
dynamic method (method A) and a static method (method B). This document does not apply to narrow
fabrics.
The results obtained cannot be compared. The choice of test method are agreed between parties and
indicated in the test report.
Dieses Dokument legt die Prüfverfahren fest, die zur Messung der Elastizität und zugehöriger Eigenschaften von textilen Flächengebilden angewendet werden können, wenn deren Oberfläche einer Verformung ausgesetzt wird. Zwei Verfahren werden festgelegt: ein dynamisches Verfahren (Verfahren A) und ein statisches Verfahren (Verfahren B). Dieses Dokument ist nicht anzuwenden für Schmaltextilien.
Die erhaltenen Ergebnisse können nicht verglichen werden. Die Wahl des Prüfverfahrens wird zwischen den Parteien vereinbart und im Prüfbericht angegeben.