This document specifies the toughness requirements of metallic materials for use at temperatures between -20 °C and -80 °C to ensure their suitability for cryogenic vessels. This document is applicable to fine-grain and low-alloyed steels with specified yield strength less than or equal to 460 N/mm², aluminium and aluminium alloys, copper and copper alloys and austenitic stainless steels.
Dieses Dokument legt die Anforderungen an die Zähigkeit von metallischen Werkstoffen für die Verwendung bei Temperaturen zwischen -20 °C und -80°C fest, um deren Eignung für den Einsatz für Kryo-Behälter sicherzustellen. Dieses Dokument gilt für Feinkornstähle und niedrig legierte Stähle mit einer festgelegten Streckgrenze kleiner gleich 460 N/mm², Aluminium und Aluminiumlegierungen, Kupfer und Kupferlegierungen sowie austenitische nichtrostende Stähle.