This document specifies requirements and test methods for central compressed air source equipment supplying dental air for dental units and various dental air consuming devices in the dental office.
It also specifies quality requirements and test methods for the dental air produced by the central compressed air source equipment, such as requirements for the purity level of dental air.
It also specifies requirements for information to be supplied by the manufacturer on the performance, installation, operation and maintenance of the central compressed air source equipment.
This document applies only to central compressed air source equipment located outside of the dental treatment room.
This document does not apply to central compressed air source equipment located in the dental treatment room and facility piping. This document does not include requirements for dental laboratory applications (e.g. CAD/CAM systems).
Dieses Dokument legt Anforderungen und Prüfverfahren für zentrale Druckluftversorgungsanlagen fest, die dentale Behandlungseinheiten und verschiedene, dentale Luft verbrauchende Geräte in der Zahnarztpraxis mit dentaler Luft versorgen.
Außerdem legt es Qualitätsanforderungen und Prüfverfahren für die dentale Luft, die von der zentralen Druckluftversorgungsanlage erzeugt wird, wie Anforderungen an den Reinheitsgrad der dentalen Luft, fest.
Außerdem werden Anforderungen an die Herstellerangaben über Leistung, Installation, Betrieb und Wartung der zentralen Druckluftversorgungsanlage festgelegt.
Dieses Dokument gilt nur für zentrale Druckluftversorgungsanlagen, die sich außerhalb des dentalen Behandlungsraums befinden.
Dieses Dokument gilt nicht für zentrale Druckluftversorgungsanlagen, die sich im dentalen Behandlungsraum befinden, sowie für die Rohrleitungssysteme der Anlagen. Dieses Dokument enthält keine Anforderungen an Anwendungen im zahntechnischen Labor (z. B. CAD-/CAM-Systeme).