This International Standard specifies a test method for determining the resistance of the tufted portion of
manual toothbrushes to deflection. This International Standard is applicable to toothbrushes having a
conventional, flat trim design and may not be applicable to toothbrushes with other designs. The results
obtained with this International Standard may not correspond to consumer perceptions of the stiffness of
toothbrush filaments.
In dieser Internationalen Norm wird ein Prüfverfahren zur Bestimmung der Biegefestigkeit der Besteckungsfläche
von Handzahnbürsten festgelegt. Diese Internationale Norm gilt für Zahnbürsten, die ein konventionelles,
planes Design haben und ist für Zahnbürsten mit einem anderen Design unter Umständen nicht anwendbar.
Die Ergebnisse, die mit dieser Internationalen Norm erhalten werden, können von den Wahrnehmungen
des Verbrauchers bezüglich der Borstenhärte einer Zahnbürste abweichen.