This document gives guidance and recommendations for applying the requirements of the business continuity management system (BCMS) given in ISO 22301. The guidance and recommendations are based on good international practice.
This document is applicable to organizations that:
a) implement, maintain and improve a BCMS;
b) seek to ensure conformity with stated business continuity policy;
c) need to be able to continue to deliver products and services at an acceptable predefined capacity during a disruption;
d) seek to enhance their resilience through the effective application of the BCMS.
The guidance and recommendations are applicable to all sizes and types of organizations, including large, medium and small organizations operating in industrial, commercial, public and not-for-profit sectors. The approach adopted depends on the organization’s operating environment and complexity.
Dieses Dokument gibt Leitlinien und Empfehlungen zur Anwendung der Anforderungen des Business
Continuity Management Systems (BCMS), die in ISO 22301 vorgegeben sind. Die Leitlinien und
Empfehlungen beruhen auf anerkannter internationaler Praxis.
Dieses Dokument ist auf Organisationen anwendbar, die:
a) ein BCMS umsetzen, aufrechterhalten und verbessern;
b) eine Übereinstimmung mit der erklärten Politik zur Aufrechterhaltung der Betriebsfähigkeit sicherstellen wollen;
c) die Fähigkeit benötigen, die Belieferung mit Produkten und Dienstleistungen mit einer akzeptablen, zuvor festgelegten Kapazität während einer Betriebsstörung fortzusetzen;
d) versuchen, ihre Resilienz durch die effektive Anwendung des BCMS zu verbessern.
Die Leitlinien und Empfehlungen sind anwendbar für alle Organisationsgrößen und -typen, einschließlich großer, mittlerer und kleiner Unternehmen, die im industriellen, kommerziellen, öffentlichen und gemeinnützigen Bereich tätig sind. Die angewendete Vorgehensweise ist von der betrieblichen Umgebung und der Komplexität der jeweiligen Organisation abhängig.