This part of ISO 22827 specifies basic requirements and test methods for acceptance testing of high-power
(average power more than 100 W), lamp-pumped or laser-diode-pumped Nd:YAG laser beam welding
machines for seam welding with optical fibre delivery systems.
The requirements can also be applied as a part of verification testing as part of maintenance, as appropriate.
If modifications are made to a laser beam machine (rebuilding, repairs, modifications to the operating
conditions, etc.) that have an effect on the acceptance testing, a repeat test may be necessary to cover the
machine parameters affected by such modifications.
This part of ISO 22827 applies to the beam generating system, the optical delivery system and the devices for
shielding and assist gases.
NOTE The moving mechanism is covered by ISO 22827-2.
This part of ISO 22827 can be applied as a part of the acceptance conditions for the delivery of the optic laser
beam welding cell.
Dieser Teil 1 dieser Internationalen Norm umfasst das System zur Strahlerzeugung, das Lichtleiterversorgungssystem und die Ausrüstungen für die Schutz- und Hilfsgase und legt die grundlegenden Anforderungen und Prüfverfahren für die Abnahmeprüfung von leistungsstarken (mittlere Leistung über 100 W) lampengepumpten oder mit Laserdioden gepumpten Nd:YAG-Laserstrahlschweißmaschinen mit Lichtleiterversorgungssystemen fest. Die Anforderungen können, wenn geeignet, als Teil einer Prüfung zur Verifizierung sowie als Teil der Wartung angewendet werden. Wenn Änderungen an einer Laserstrahlschweißmaschine vorgenommen werden (Wiederaufbau, Reparaturen, Änderungen der Betriebsbedingungen usw.), können sich diese auf die Abnahmeprüfung auswirken, eine Wiederholungsprüfung kann notwendig sein, um die Maschinenkennwerte zu erfassen, die durch diese Änderungen beeinflusst werden. Schweißzellen, in denen Laserstrahlschweißmaschinen eingebaut sind, können mechanische Einrichtungen zum Bewegung des Schweißkopfes und/oder der zu schweißenden Teile enthalten.