This International Standard provides technical information on the design of textile machinery with reduced noise emissions. Textile machines with a significant noise hazard are defined in ISO 11111 (all parts).
This International Standard supports the technical designer with the development of low-noise textile machinery. For this purpose, the significant sources of noise of the individual types of textile machines and suitable noise control measures are described.
Elements needed for the operation of the textile machine, which are, however, not part of the textile machine, are not covered by this International Standard (e.g. elements for transportation of process material, elements for provision of media).
Diese Internationale Norm enthält technische Informationen zur Konstruktion von Textilmaschinen mit reduzierten Geräuschemissionen. Textilmaschinen mit signifikanter Lärmgefährdung sind in der Normenreihe ISO 11111 (alle Teile) festgelegt.
Diese Internationale Norm unterstützt den Konstrukteur bei der Entwicklung geräuscharmer Textilmaschinen. Hierzu werden die signifikanten Geräuschquellen der einzelnen Textilmaschinenarten und geeignete Lärmminderungsmaßnahmen beschrieben.
Einrichtungen, die für den Betrieb der Textilmaschine benötigt werden, die aber nicht Teil der Textilmaschine sind, werden von dieser Internationalen Norm nicht erfasst (z. B. Einrichtungen für den Transport des Prozessmaterials, Einrichtungen zur Bereitstellung von Medien).