This International Standard gives methods to calculate design thermal conductivities from declared thermal
conductivities for the calculation of the thermal performance of building equipment and industrial installations.
These methods are valid for operating temperatures from −200 °C to +800 °C.
The conversion factors, established for the different influences, are valid for the temperature ranges indicated
in the relevant clauses or annexes.
Diese Internationale Norm legt Verfahren zur Bestimmung von Betriebswärmeleitfähigkeiten aus Nennwerten
der Wärmeleitfähigkeit für die Berechnung des wärmetechnischen Verhaltens von betriebstechnischen
Anlagen fest.
Diese Verfahren gelten für Betriebstemperaturen von −200 °C bis +800 °C.
Die für die verschiedenen Einflüsse festgelegten Umrechnungsfaktoren gelten für die in den entsprechenden
Abschnitten oder Anhängen angegebenen Temperaturbereiche.