This International Standard specifies the principle, the essential performance criteria, and quality assurance
and quality control procedures for an automatic method for measuring methane in the waste gas of stationary
sources using flame ionisation detection. It is applicable to measurements of methane in dry or wet waste
gases. The method allows continuous monitoring with permanently installed measuring systems as well as
intermittent measurements of methane emissions.
This International Standard does not specify an independent method of measurement.
Diese Internationale Norm legt das Prinzip, die wesentlichen Leistungskriterien sowie die Maßnahmen zur
Qualitätssicherung und Qualitätslenkung für ein automatisches Verfahren mit Flammenionisationsdetektion
zur Messung von Methan im Abgas stationärer Quellen fest. Das Verfahren ist anwendbar für die Messung
von Methan in trockenen und feuchten Abgasen. Es ermöglicht sowohl kontinuierliche Messungen mit fest
installierten Messeinrichtungen als auch diskontinuierliche Messungen von Methanemissionen.
Diese Internationale Norm legt kein unabhängiges Messverfahren fest.