This document specifies index test methods for determining the compressive creep properties of geosynthetic products. The test specimens are subjected either to normal compressive loading or to a combination of normal compressive loading and shear loading.
The test method with a normal load only is the standard method.
The test method in which combined normal and shear loads are applied is intended for products that are sensitive to shear failure, i.e. which have a columnar or cuspated structure.
The tests are carried out on dry specimens or on specimens immersed in water. The test is intended to be carried out with the specimen immersed in water when any part of the geosynthetic product contains a hydrophilic polymer.
Dieses Dokument legt Index-Prüfverfahren zur Bestimmung der Eigenschaften des Druckkriechens von geosynthetischen Produkten fest. Die Messproben werden entweder einer normalen Druckbeanspruchung oder einer Kombination von normaler Druck- und Scherbeanspruchung ausgesetzt.
Das Prüfverfahren nur mit normaler Druckbeanspruchung ist das Standardverfahren.
Das Prüfverfahren, bei dem kombinierte Druck- und Scherkräfte angewandt werden, ist für Produkte vorgesehen, die gegen Scherbruch anfällig sind, d. h. Produkte mit einer säulenartigen oder kegel- oder pyramidenförmigen Struktur.
Die Prüfungen werden an trockenen oder in Wasser eingetauchten Messproben durchgeführt. Die Durchführung der Prüfung in Wasser eingetauchter Messproben ist dafür vorgesehen, wenn irgendein Teil des Geokunststoff-Produktes ein hydrophiles Polymer enthält.