This document specifies safety requirements and their verification, environmental requirements and related test methods, and minimum performance limits, for the design and construction of knapsack combustion engine-driven airblast sprayers as defined in 3.9.
It describes methods for the elimination or reduction of hazards arising from their use. In addition, it specifies the type of information on safe working practices to be provided by the manufacturer.
It addresses general operating parameters as well as the potential deposition of spray droplets under specified controlled conditions.
This document deals with all significant hazards, hazardous situations and events, excepting those arising from vibration transmitted to the back of the operator.
It is applicable to knapsack combustion engine-driven airblast sprayers when they are used as intended and under the conditions foreseeable by the manufacturer.
It is not applicable to:
— hydraulic pressure sprayers;
— thermal sprayers;
— cold foggers;
— sprayers adapted for the application of dry material.
It is not applicable to knapsack combustion engine-driven airblast sprayers manufactured before the date of its publication. The requirements of this document applies to products manufactured 18 months after publication.
Dieses Dokument legt Sicherheitsanforderungen und deren Überprüfung, umweltbezogene Anforderungen und die zugehörigen Prüfverfahren und minimale Leistungsgrenzen für die Gestaltung und Konstruktion rückentragbarer, mit Verbrennungsmotor angetriebener Sprühgeräte siehe Definition unter 3.9 fest.
Es beschreibt Verfahren zur Vermeidung oder Reduzierung von Gefahren, die aus deren Verwendung resultieren. Zusätzlich legt es die Informationen zum sicheren Betrieb, die von dem Hersteller zur Verfügung zu stellen sind, fest.
Es behandelt allgemeine Betriebsparameter sowie den möglichen Niederschlag von Spritzmitteltröpfchen unter spezifizierten, kontrollierten Bedingungen.
Dieses Dokument behandelt alle signifikanten Gefahren, Gefahrensituationen und -ereignisse, mit Ausnahme jener, die durch Vibrationseinwirkung auf den Rücken des Bedieners bedingt sind.
Es ist anzuwenden für rückentragbare Sprühgeräte mit Verbrennungsmotor, wenn sie bestimmungsgemäß und für die vom Hersteller vorgesehenen Bedingungen verwendet werden.
Es ist nicht anzuwenden für:
- mit Hydraulikdruck betriebene Spritzgeräte,
- thermische Spritzgeräte,
- Kaltvernebler,
- Sprühgeräte zum Ausbringen von trockenem Material.
Es ist nicht anzuwenden für rückentragbare Sprühgeräte mit Verbrennungsmotor, die vor dem Veröffentlichungsdatum dieses Dokuments hergestellt wurden. Die Anforderungen dieses Dokuments sind anzuwenden für Produkte die 18 Monate nach Veröffentlichung dieses Dokuments hergestellt wurden.