This document specifies methods of checking the adhesion of electrodeposited and chemically deposited coatings. It is limited to tests of a qualitative nature.
This document does not describe certain tests that have been developed at various times to give a quantitative measure of adhesion of metallic coating to a substrate, since such tests require special apparatus and considerable skill in their performance which renders them unsuitable as quality control tests for production parts. Some of these quantitative tests can, however, be useful in research and development work.
Dieses Dokument legt Prüfverfahren für die Haftfestigkeit galvanisch und chemisch abgeschiedener Überzüge fest. Es ist auf Prüfungen qualitativer Natur beschränkt.
Dieses Dokument beschreibt nicht die Prüfungen, die zu verschiedenen Zeiten zur quantitativen Messung der Haftfestigkeit metallischer Überzüge auf einem Substrat entwickelt wurden; diese Prüfungen erfordern spezielle Geräte und ein beachtliches Können bei Ihrer Durchführung, und das macht sie als Prüfungen zur Qualitätskontrolle von Produktionsteilen ungeeignet. Einige dieser quantitativen Prüfungen können jedoch in der Forschungs- und Entwicklungsarbeit von Nutzen sein.