This document gives guidance to cosmetic manufacturers and regulatory bodies to help define those finished products that, based on a risk assessment, present a low risk of microbial contamination during production and/or intended use, and therefore, do not require the application of microbiological International Standards for cosmetics.
Dieses Dokument gibt Kosmetikherstellern und Aufsichtsbehörden, ausgehend von einer Risikobewertung, Hilfestellung bei der Festlegung derjenigen Fertigprodukte, die während der Herstellung und/oder der vorgesehenen Anwendung ein niedriges Risiko für eine mikrobielle Verunreinigung darstellen und demzufolge die Anwendung Internationaler Normen zur Mikrobiologie von kosmetischen Mitteln nicht erfordern.