This document specifies two methods for the determination of the thermal stability of products and compounds based on vinyl chloride homopolymers and copolymers (referred to simply as PVC in the following text) by the extent of the discoloration that occurs when they are exposed, in the form of sheet, to elevated temperatures. The two methods are:
— Method A: Oil-bath method;
— Method B: Oven method.
These methods are particularly applicable to the determination of the resistance of PVC to degradation by heat, as assessed by the change in colour after different times of heating under standardized conditions. The results are comparative only, and can be unsatisfactory when coloured PVC materials are tested.
The stability times given by the two methods might not be similar and cannot be used for direct-comparison purposes.
In diesem Dokument werden zwei Verfahren festgelegt, mit denen die Thermostabilität von Erzeugnissen und Formmassen aus vinylchloridhaltigen Homopolymeren und Copolymeren (im weiteren Text als PVC bezeichnet) aus der Verfärbung bestimmt wird, die auftritt, wenn sie in Form von Tafeln erhöhten Temperaturen ausgesetzt werden. Die beiden Verfahren sind:
- Verfahren A: Ölbadverfahren;
- Verfahren B: Ofenverfahren.
Diese beiden Verfahren sind besonders zur Bestimmung der Beständigkeit von PVC gegen thermische Abbauvorgänge anwendbar, die durch die Verfärbung von Probekörpern nach unterschiedlicher Erwärmungsdauer unter genormten Bedingungen beurteilt wird. Die Ergebnisse sind lediglich vergleichend; bei der Prüfung gefärbter PVC-Werkstoffe können unbefriedigende Ergebnisse anfallen.
Die nach den beiden Verfahren ermittelten Stabilitätszeiten sind möglicherweise nicht ähnlich und können nicht für direkte Vergleichszwecke verwendet werden.