This International Standard specifies a method for determining the resistance of single coatings or multi-coat systems of paints, varnishes or related products to changes in gloss and/or colour, blistering, cracking and/or detachment from the substrate under conditions of a specified temperature.
This procedure is applicable to products intended for use on domestic radiators or other articles likely to be subjected to similar temperatures.
Diese Internationale Norm legt ein Verfahren zum Bestimmen der Beständigkeit einzelner Schichten oder eines Mehrschichtsystems aus Lacken, Anstrichstoffen und ähnlichen Beschichtungsstoffen gegen Änderung von Glanz und/oder Farbe, Blasenbildung, Rissbildung und/oder Ablösen vom Substrat bei einer festgelegten Temperatur fest.
Dieses Verfahren ist für Heizkörper im Wohnbereich oder andere Gegenstände anwendbar, die ähnlichen Temperaturen ausgesetzt sind.