This part of IS0 3386 specifies a method for the determination of the compression
stress-strain characteristics of flexible cellular polymeric materials of density greater
250 kg/m3.
than
The compression stress-strain characteristic is a measure of the load-bearing properties
of the material, though not necessarily of its capacity to sustain a long-term load.
The compression stress-strain characteristic differs from the indentation hardness
characteristics (as determined in accordance with IS0 2439) which are known to be
influenced by the thickness and the tensile properties of the flexible cellular material
under test, the shape of the compression piate, and the shape and size of the test piece.
IS0 3386-l specifies a method for low-density flexible materials, and differs from Part 2 in
the following ways:
Part 1 is concerned with materials of density up to 250 kg/m’, whilst Part 2 is
mainly concerned with materials of density above 250 kg/m3;
compression stress values have been deleted from Part 2;
Part 2 does not allow the use of a cylindrical test piece.
This part of IS0 3386 is a general method for testing denser flexible cellular materials
(i.e. expanded cellular rubbers), measurements being made on one of more points on the
steeply rising part of the stress-strain curve. The shape factor of the test piece is
important and comparative test results can only be obtained on test pieces having the
same shape factor.
Dieser Teil der ISO 3386 legt ein Verfahren für die Bestimmung der Druckspannungs-Verformungseigen- schaften von weichelastischen Schaumstoffen mit einer Dichte größer als 250 kg/m3 fest.
Die Druckspannungs-Verformungseigenschaften sind ein Maß für die tragenden Eigenschaften des Materials,
lassen jedoch keine Aussage zum Verhalten bei Langzeitbelastung zu.
Die Druckspannungs-Verformungseigenschaften unterscheiden sich von den Eindrückhärteeigenschaften
(Bestimmung nach ISO 2439), von denen bekannt ist, daß sie durch Dicke und Zugeigenschaften des zu
prüfenden weichelastischen Materials, durch die Form des Eindrückkörpers und durch Form und Größe des
Probekörpers beeinflußt werden.
Dieser Teil der ISO 3386 ist ein allgemeines Verfahren für das Prüfen dichter elastischer Schaummaterialien
(d. h. Schaumgummi), wobei die Messungen an einem oder mehreren Punkten auf dem steil ansteigenden
Teil der Spannungs-Verformungs-Kurve durchgeführt werden. Der Formfaktor des Probekörpers ist wichtig,
und vergleichbare Prüfergebnisse können nur an Probekörpern erhalten werden, die den gleichen Formfaktor
haben.