Каталог стандартов

+7 (495) 223-46-76 +7 (812) 309-78-59
inform@normdocs.ru

ÖNORM EN ISO 3691-1:2012-10

Заменен
Industrial trucks - Safety requirements and verification - Part 1: Self-propelled industrial trucks, other than driverless trucks, variable-reach trucks and burden-carrier trucks (ISO 3691-1:2011)
This part of ISO 3691 gives safety requirements and the means for their verification for the following types of self-propelled industrial trucks (hereafter referred to as trucks), as defined in ISO 5053:

a) industrial counterbalanced trucks;
b) reach trucks with retractable mast or retractable fork arm carriage;
c) straddle trucks;
d) pallet-stacking trucks;
e) high-lift platform trucks;
f) trucks with elevating operator position up to 1 200 mm;
g) side-loading trucks (one side only);
h) lateral-stacking trucks (both sides), and lateral- and front-stacking trucks;
i) pallet trucks;
j) bidirectional and multidirectional trucks;
k) tractors with a drawbar pull up to and including 20 000 N;
l) rough-terrain counterbalanced trucks;
m) industrial trucks powered by battery, diesel, gasoline or LPG (liquefied petroleum gas).
Dieser Teil von ISO 3691 enthält Sicherheitsanforderungen und Maßnahmen zu ihrer Prüfung für folgende Arten von motorkraftbetriebenen Flurförderzeugen (nachstehend als Flurförderzeuge bezeichnet), wie in ISO 5053 definiert:

- Flurförderzeuge mit Gegengewicht;
- Schubstapler mit zurückziehbarem Hubgerüst oder zurückziehbarem Gabelträger;
- Spreizenstapler;
- Palettenstapler;
- Hochhubplattformstapler;
- Flurförderzeuge mit angehobener Fahrerposition bis zu 1 200 mm;
- Seitenstapler (nur eine Seite);
- Seitenstapler (beide Seiten) und Seiten- und Frontstapler;
- Palettenfahrzeuge;
- Zwei-Wege- und Mehrwegestapler;
- Schlepper mit einer Nennzugkraft bis zu und einschließlich 20 000 N;
- geländegängige Flurförderzeuge mit Gegengewicht;
- Flurförderzeuge angetrieben durch Batterie; Diesel, Benzin oder LPG (Flüssiggas).
ICS
53.060 Industrial. Including fork-lift trucks, sliding platforms, etc. / Грузовые тележки. Включая вилочные погрузчики, передвижные платформы и т.д.