This document specifies requirements for the identification, location and preparation of samples and test pieces intended for mechanical tests on steel sections, bars, rod, flat products and tubular products as defined in ISO 6929. If agreed in the order, this document can also apply to other metallic products. These samples and test pieces are for use in tests that are carried out in conformity with the methods specified in the product or material standard or, in the absence of this, in the standard for the test method.
Where the requirements of the order or product standard differ from those given in this document, then the requirements of the order or product standard apply.
Diese Internationale Norm legt Anforderungen an die Kennzeichnung, Lage und Vorbereitung von Probenabschnitten und Proben für mechanische Prüfungen an den in ISO 6929 definierten Profilen, Stäben, Walzdraht, Flacherzeugnissen und rohrförmigen Erzeugnissen aus Stahl fest. Falls bei der Bestellung vereinbart, kann diese Internationale Norm auch für andere metallische Erzeugnisse gelten.
Die Probenabschnitte und Proben sind für Prüfungen bestimmt, die nach den in der Erzeugnis- oder Werkstoffnorm festgelegten Verfahren oder, falls in diesen nichts angegeben ist, nach dem in der Prüfnorm angegebenen Verfahren durchgeführt werden.
Wenn die Anforderungen in der Bestellung oder der Erzeugnisnorm von den Anforderungen nach dieser Internationalen Norm abweichen, so gelten die Anforderungen entsprechend der Bestellung oder der Erzeugnisnorm.