This International Standard specifies a method for the determination of density or relative density of liquefied petroleum gases and other light hydrocarbons. The prescribed apparatus shall not be used for materials having gauge vapour pressures higher than 1,4 MPal) (14 bar) (absolute vapour pressure 1,5 MPa) at the test temperature.
CAUTION - Attention is drawn to the hazards encountered when working with liquefied petroleum gas or light hydrocarbons. The requirements of any national, local or domestic safety code should always be strictly observed. Alternative calibration procedures are described, but only the one using a certified hydrometer is suitable for the determination of density to be used in calculations of quantities for
custody transfer or fiscal purposes.
NOTE An alternative method for calculating the density of liquefied
petroleum gases from gas chromatographic analysis is described in
IS0 65782). Provision is made in the annex for the use of thermohydrometers.
Diese Internatlonale Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der
Dichte oder der relativen Dichte von Flüssiggasen und anderen leichten Kohlenwasserstoffen. Das vorgeschriebene Gerät darf nicht verwendet werden für Stoffe mit einem Dampfdruck Über 1,4 MPa (14 bar) (absoluter Dampfdruck 1,5 MPa) bei der Prüftemperatur.
WARNUNG: Die Anwendung dieser Internationalen Norm kann den Einsatz gefährlicher Stoffe, Arbeitsgänge und Geräte mit sich bringen. Diese Norm gibt nicht vor, alle mit ihrer Anwendung verbundenen Sicherheitsprobleme anzusprechen. Der Anwender dieser Norm ist dafür verantwortlich, vorher angemessene Maßnahmen in Bezug auf Sicherheit und Gesundheitsschutz zu ergreifen und die Anwendbarkeit
einschränkender Vorschriften zu ermitteln. Es werden alternative Kalibrierverfahren beschrieben, aber nur dasjenige mit einem geeichten Aräometer ist geeignet zur Bestimnung der Dichte, die bei
Mengenberechnung für Übernahme- oder Steuerzwecke zugrunde gelegt wird.
ANMERKUNG: Ein alternatives Verfahren zur Berechnung der Dichte von Flüssiggasen aus der Gaschromatographie-Analyse ist in ISO 65782 beschrieben.
Vorschriften für die Benutzung von Thermo-Aräometern werden im Anhang
gemacht.
