This International Standard specifies a method for the determination of the substances in leather which are soluble in dichloromethane. This method is applicable to all types of leather. Not all fatty and similar substances can be extracted from leather with organic solvents; they may be in part soluble and partly bound to the leather. On the other hand, the solvent can dissolve non-fatty substances, e.g. sulfur and impregnants, both of which cause difficulty in the determination of the acid value and saponification
value of the fat.
Diese Internationale Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der in Dichlormethan löslichen Stoffe in Leder fest. Dieses Verfahren ist auf alle Lederarten anwendbar. Nicht alle Fette und ähnlichen Stoffe können mit organischen Lösungsmitteln aus Leder extrahiert werden; sie können zum Teil löslich und zum Teil an das Leder gebunden sein. Andererseits können durch das Lösungsmittel Nichtfettstoffe, z. B. Schwefel und Imprägnierungsmittel, herausgelöst werden, die beide
Schwierigkeiten bei der Bestimmung der Säurezahl und der Verseifungszahl der Fette verursachen.