This part of ISO 4126 specifies the requirements for controlled safety pressure relief systems (CSPRS)
irrespective of the fluid for which they are designed.
It is applicable for main valves having a flow diameter of 4 mm and above which are for use at pressures of 0,1 bar gauge and above. No limitation is placed on temperature.
This is a product standard and is not applicable to applications.
Dieser Teil der ISO 4126 legt die Anforderungen an gesteuerte Sicherheitsventile (CSPRS) fest, unabhängig von dem Medium, für das sie vorgesehen sind.
Die Norm gilt für Hauptventile mit einem engsten Strömungsdurchmesser von mindestens 4 mm und für Drücke von 0,1 bar und höher. Hinsichtlich der Temperatur bestehen keine Einschränkungen.
Die vorliegende Norm ist eine Produktnorm und behandelt keine Anwendungsfälle.