This International Standard defines the various terms (be they
words or Symbols) employed in the calculation of metered
Petroleum quantities. Where two or more terms are customarily
employed in the oil industry for the same quantity, a preferred
term is selected.
This International Standard also specifies the equations which
allow the values of correction factors to be computed. lt also
gives rules for the sequence, rounding and significant figures to
be employed in a calculation. lt provides tables which may be
used to look up specific correction factors should it not be .
desired to calculate them by manual as well as Computer
methods. The calculation of prover base volumes, meter factors
and measurement tickets is also covered.
The field of application of this International Standard is the
volumetric measurement of liquid hydrocarbons, including liquefied
Petroleum gases, by meter and prover. lt does not include
two-Phase fluids (though it may be found useful in such
situations) except in so far as Sediment and water may be mixed
in with crude Oil.
Diese Internationale Norm definiert unterschiedliche Begriffe (Wörter oder Symbole), die zur Berechnung von
gemessenen Mineralölmengen eingesetzt werden . Hat die Mineralölindustrie gewöhnlich für ein und dieselbe
Menge zwei oder mehrere Begriffe benutzt, so hat man nun einen bevorzugten Begriff ausgewählt.
Diese Internationale Norm gibt auch die Gleichungen vor, mit denen sich die Werte der Korrekturfaktoren
berechnen lassen. Außerdem beschreibt sie die bei den Berechnungen angewendeten Vorschriften bezüglich
Reihenfolge, Rundung und Anzahl signifikanter Stellen . Sie enthält Tabellen, in denen spezifische Korrekturfaktoren
nachgeschlagen werden können, sofern es nicht gewünscht wird, letztere entweder manuell oder mit
dem Computer zu berechnen . Berechnungen von Prüferbasisvolumen, Meterfaktoren und Meßprotokollen
gehören ebenfalls zu dieser Norm.
Der Anwendungsbereich dieser Internationalen Norm umfaßt volumetrische Messungen von flüssigen Kohlenwasserstoff
en einschließlich Flüssiggas mittels Meßgerät und Prüfer . Sie gilt nicht für Zweiphasenflüssigkeiten
(obwohl es in solchen Situationen nützlich sein kann) außer insoweit, wie Rückstände und Wasser mit Rohöl
vermischt werden können.