This part of IS0 4491 specifies a method for the determination of the relative loss of mass which a metallic powder
undergoes when heated in a stream of pure dry hydrogen under specified conditions.
The purpose of this test is to evaluate a chemical powder characteristic which is of importance to the powder
metallurgical industry. The test is not intended as a means for the determination of the content of specific elements.
(See annex A and IS0 4491-l .)
The test method is applicable to unalloyed, partially alloyed and completely alloyed powders of the metals listed in
table 1 (see 6.1). It is not applicable to lubricated powders or to mixtures of metal powders.
The results can be influenced by the presence of reducible, oxidizable or volatile metals, metalloids or compounds (see
annex A). The results obtained on such powders shall be used with caution and their interpretation shall be subject to
agreement between supplier and user.
This part of IS0 4491 shall be read in conjunction with IS0 4491-I.
Dieser Teil der Normenreihe ISO 4491 legt ein Verfahren zur Bestimmung des relativen Masseverlustes bei einem Metallpulver fest, das in reinem, trockenem Wasserstoff unter festgelegten Bedingungen erhitzt wird. Ziel dieses Prüfverfahrens ist die Ermittlung einer chemischen Pulverkenngröße, die für die pulvermetallurgische Industrie von Bedeutung ist. Es ist nicht zur Bestimmung des Anteils bestimmter Elemente gedacht (siehe Anhang A und ISO 4491-1). Das Prüfverfahren ist auf unlegierte, teilweise legierte und vollständig legierte Pulver der in der Tabelle 1 (siehe 6.1) angegebenen Metalle anwendbar. Es darf nicht auf Pulver mit Gleitmittelzusatz und auf Metallpulvermischungen angewendet werden. Die Prüfergebnisse können durch die Anwesenheit von reduzierbaren, oxidierbaren oder flüchtigen Metallen, Metalloiden oder Verbindungen beeinflusst werden. Die an solchen Pulvern ermittelten Ergebnisse sind mit entsprechender Vorsicht anzuwenden und ihre Bewertung bedarf der Absprache zwischen Lieferant und Verbraucher.