This part of IS0 4491 specifies a method for the determination of the hydrogen-reducible oxygen content of metallic
powders containing 0,05 % (m/m) to 3 % (m/m) oxygen.
The method is applicable to unalloyed, partially alloyed or completely alloyed metal powders and also to mixtures of
carbides and binder metal. It is not applicable to powders containing lubricants or organic binders.
The method may be extended to powders containing carbon by the use of a special catalytic device.
This part of IS0 4491 shall be read in conjunction with IS0 760 and IS0 4491-I.
ÖNORM EN ISO 4491-3 legt ein Verfahren zur Bestimmung des wasserstoffreduzierbaren Anteils an Sauerstoff von Metallpulvern mit einem Sauerstoff-Massenanteil von (0,05 bis 3) % fest. Das Verfahren ist auf unlegierte, teilweise legierte oder vollständig legierte Metallpulver sowie aus Mischungen von Carbiden und Bindemetallen anwendbar. Es kann nicht angewendet werden auf Pulver mit Gleitmittelzusätzen oder organischen Bindemitteln. Das Verfahren darf bei Einsatz einer speziellen katalytischen Vorrichtung auf kohlenstoffhaltige Pulver ausgedehnt werden. Diese Norm ist im Zusammenhang mit ISO 760 und ISO 4491-1 anzuwenden.