This International Standard specifies two methods for the
determination of the total chlorine content of unsaturated
Polyesters and epoxide resins, namely :
- method A : combustion in a bomb;
- method B : combustion in a flask.
NOTES
1 Determination of combined chlorine and bromine content or
bromine content only, is also possible by these methods. The
appropriate procedure shall be agreed upon by the purchaser and
the supplier.
2 These methods are not applicable to the determination of total
chlorine in epoxy resins containing chlorine as an impurity.
Diese Internationale Norm legt zwei Verfahren zur Bestimmung des Gesamtchlorgehaltes in ungesättigten
Polyestern und Epoxidharzen fest, nämlich:
- Verfahren A: Aufschluß in einer Verbrennungsbombe;
- Verfahren B: Aufschluß im Erlenmeyerkolben.
ANMERKUNG 1 : Die Bestimmung des kombinierten Chlor- und Bromgehaltes oder allein des
Bromgehaltes ist mit diesen Verfahren ebenfalls möglich. Das geeignete Verfahren ist zwischen Auftragnehmer
und Auftraggeber zu vereinbaren.
ANMERKUNG 2: Diese Verfahren sind auf die Bestimmung des Gesamtchlorgehaltes in Epoxidharzen, die
Chlor als Verunreinigung enthalten, nicht anwendbar.