This part of ISO 5263 specifies an apparatus and the procedure for the laboratory-wet disintegration of
chemical pulps. This apparatus and procedure are required for preparation of the test portion in a number of
other International Standards dealing with pulps.
In principle, this method is applicable to all kind of chemical pulps, including recovered fibres. It is not suitable
for mechanical pulps and some very long-fibred chemical pulps such as those from cotton and similar
materials.
Dieser Teil der ISO 5263 legt ein Gerät und ein Verfahren zum Nassaufschlagen von Chemiezellstoffen im
Labor fest. Das Gerät und das Verfahren werden auch in mehreren anderen Internationalen Normen zum
Thema Faserstoffe zur Probenvorbereitung verwendet.
Grundsätzlich ist das Verfahren für alle Chemiezellstoffarten anwendbar 150; einschließlich Sekundärfaserstoffe.
Es ist nicht geeignet für Holzstoffe, Halbzellstoffe, chemischen Holzschliff sowie einige sehr langfaserige
Zellstoffe wie solche aus Baumwolle und ähnlichen Materialien.