Каталог стандартов

+7 (495) 223-46-76 +7 (812) 309-78-59
inform@normdocs.ru

ÖNORM EN ISO 5840-1:2021-07

Действует
Cardiovascular implants - Cardiac valve prostheses - Part 1: General requirements (ISO 5840-1:2021)
This document is applicable to heart valve substitutes intended for implantation and provides general requirements. Subsequent parts of the ISO 5840 series provide specific requirements.
This document is applicable to newly developed and modified heart valve substitutes and to the accessory devices, packaging, and labelling required for their implantation and for determining the appropriate size of the heart valve substitute to be implanted.
ISO 5840-1 outlines an approach for verifying/validating the design and manufacture of a heart valve substitute through risk management. The selection of appropriate qualification tests and methods are derived from the risk assessment. The tests can include those to assess the physical, chemical, biological, and mechanical properties of heart valve substitutes and of their materials and components. The tests can also include those for preclinical in vivo evaluation and clinical evaluation of the finished heart valve substitute.
ISO 5840-1 defines operational conditions for heart valve substitutes.
ISO 5840-1 furthermore defines terms that are also applicable to ISO 5840-2 and ISO 5840-3.
ISO 5840-1 does not provide requirements specific to homografts, tissue engineered heart valves (e.g. valves intended to regenerate in vivo), and heart valve substitutes designed for implantation in circulatory support devices. Some of the provisions of ISO 5840-1 can be applied to valves made from human tissue that is rendered non-viable.
Dieses Dokument ist auf Herzklappenersatz anwendbar, der für die Implantation in den Körper vorgesehen ist, und enthält allgemeine Anforderungen. Spezifische Anforderungen werden in den anderen Teilen der Normenreihe ISO 5840 festgelegt.
Dieses Dokument gilt für neu entwickelten und veränderten Herzklappenersatz; die Zubehörteile, Verpackung und Kennzeichnung, die für die Implantation erforderlich sind; und die Bestimmung der geeigneten Größe des zu implantierenden Herzklappenersatzes.
ISO 5840-1 umreißt eine Herangehensweise zur Überprüfung/Validierung des Designs und der Herstellung eines Herzklappenersatzes auf der Grundlage des Risikomanagements. Die Auswahl der geeigneten Qualifikationsprüfungen und -verfahren leitet sich aus der Risikobeurteilung ab. Zu diesen Prüfungen können solche zur Beurteilung der physikalischen, chemischen, biologischen und mechanischen Eigenschaften eines Herzklappenersatzes und von dessen Werkstoffen und Bauteilen gehören. Diese Prüfungen können auch die vorklinische In-vivo- und die klinische Bewertung des fertigen Herzklappenersatzes einschließen.
ISO 5840-1 legt Betriebsbedingungen für Herzklappenersatz fest.
ISO 5840-1 definiert darüber hinaus Begriffe, die auch für ISO 5840-2 und ISO 5840-3 gelten.
ISO 5840-1 stellt keine Anforderungen, die für Homografte, gewebetechnologisch hergestellte Herzklappen (z. B. Herzklappen, die In-vivo regenerieren sollen) und Herzklappenersatz, der für die Implantation in Kreislaufunterstützungssystemen ausgelegt ist, spezifisch sind. Einige der Regelungen von ISO 5840-1 können auf aus abgetötetem menschlichen Gewebe hergestellten Klappen angewendet werden.
ICS
11.040.40 Implants. Including pacemakers / Имплантаты для хирургии, протезирования и ортоптики. Включая кардиостимуляторы