This International Standard specifies minimum requirements for the contents of certificates for homogeneous gas mixtures in gas cylinders to be used as calibration gas mixtures. Pure gases, when used as calibration gas mixtures, are also covered by this International Standard. Gases and gas mixtures produced for other purposes are not considered.
The requirements in this International Standard deal with the metrological aspects of calibration gas mixtures. Other aspects, such as safety and legislative aspects, are not covered.
Furthermore, it specifies additional information (optional data) recommended for describing a homogeneous gas mixture, supplied under pressure in a cylinder or other container. It does not cover the field of safety-relevant data and related labelling.
Diese Internationale Norm legt Mindestanforderungen an die Inhalte von Zertifikaten für homogene Gasgemische in Gaszylindern fest, die als Kalibriergasgemische verwendet werden sollen. Reine Gase, wenn sie als Kalibriergasgemische verwendet werden, werden von dieser Internationalen Norm abgedeckt. Gase und Gasgemische, hergestellt für andere Verwendungszwecke, werden nicht berücksichtigt.
Die Anforderungen in dieser Internationalen Norm beziehen sich auf die messtechnischen Aspekte von Kalibriergasgemischen. Andere, wie z. B. Sicherheits- oder legislative Aspekte, werden nicht abgedeckt.
Diese Internationale Norm legt zusätzlich empfohlene Informationen (freiwillige Angaben) zur Kennzeichnung homogener Gasgemische fest, die unter Druck in Druckgasflaschen oder anderen Behältern geliefert werden. Sie enthält keine Festlegungen zu sicherheitstechnischen Angaben und diesbezüglicher Kennzeichnung.