This International Standardspecifies a method for the determination of the existent gum content of aviation fuels, and the gum content of motor gasolines or other volatile distillates in their finished form, and at the time of test. For non-aviation fuels, a procedure for the determination of the heptane-insoluble Portion of the residue
is also described.
CAUTION - This method is not intended for the testing of gasoline components, particularly those with a high percentage of low-boiling unsaturated compounds, as they may Cause explosions during evaporation.
Die vorliegende Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung des vorhandenen Abdampfrückstandes von Flugkraftstoffen und des Abdampfrückstandes von Ottokraftstoffen oder anderen leicht flüchtigen Destillaten als Endprodukte zum Zeitpunkt der Prüfung. Für andere als Flugkraftstoffe wird auch ein Verfahren zur Bestimmung des heptanunlöslichen Anteiles des Rückstandes beschrieben. Vorsicht - dieses Verfahren ist nicht anwendbar für die Prüfung von Ottokraftstoff-Komponenten, besonders von solchen mit einem hohen Prozentsatz an niedrigsiedenden, ungesättigten Verbindungen, da sie während der Verdampfung Explosionen verursachen können.