This part of ISO 6270 describes the general conditions and procedures which need to be observed when
testing coated test specimens in constant condensation-water atmospheres or in alternating condensationwater
atmospheres, in order to ensure that the results of tests carried out in different laboratories are
reproducible.
NOTE The shape and preparation of the test specimens, the duration of the test and the assessment of the test
results are not covered in this part of ISO 6270.
Dieser Teil von ISO 6270 beschreibt die allgemeinen Bedingungen, die bei der Beanspruchung von Probenkörpern in Kondenswasser-Konstantklimaten oder Kondenswasser-Wechselklimaten eingehalten werden müssen, damit bei Prüfungen in verschiedenen Laboratorien die Ergebnisse vergleichbar sind. ANMERKUNG Probenform, Probenvorbereitung, Prüfdauer und Beurteilung der Ergebnisse sind nicht Gegenstand dieses Teiles von ISO 6270.