This part of ISO 6360 specifies the code numbers for the shapes of all dental rotary instruments and for
several accessories used in connection with these instruments. This three-digit number for shape description
forms the third group of three digits in the 15-digit overall number, the principles of which are explained in
ISO 6360-1.
NOTE In addition to terms for rotary instruments and accessories used in two of the three official ISO languages
(English, French and Russian), this part of ISO 6360 gives the equivalent terms in the German language: these are
published under the responsibility of the member body for Germany (DIN). However, only the terms given in the official
languages can be considered as ISO terms.
Dieser Teil von ISO 6360 enthält die Kennzahlen für alle Formen von rotierenden Dentalinstrumenten und für
verschiedene Zubehörteile, die zusammen mit diesen Instrumenten verwendet werden. Die dreistellige
Nummer bildet die dritte Gruppe mit drei Zahlen in der 15-stelligen Gesamtnummer, deren Grundprinzipien in
ISO 6360-1 beschrieben werden.
ANMERKUNG Zusätzlich zu den Benennungen für rotierende Instrumente und Zubehör, die in zwei der drei offiziellen
ISO-Sprachfassungen (Englisch, Französisch und Russisch) gegeben werden, enthält dieser Teil von ISO 6360
äquivalente Benennungen in der deutschen Sprache; diese erscheinen unter der Verantwortung des Mitgliedes für
Deutschland (DIN). Nur die Benennungen in den offiziellen ISO-Sprachen dürfen deshalb als ISO-Benennungen
angesehen werden.