This International Standard specifies the requirements of the geometrical and mechanical characteristics of pneumatic cylinders used for multiple spot welding machines and their manufacturing, delivery and test specifications.
These cylinders for a nominal air pressure of 1 MPa (10 bar) are double-acting, with two piston stages in series for the advance during the operational stroke and the force, and a single piston stage for the return.
Diese Internationale Norm legt die Anforderungen an die geometrischen und mechanischen Eigenschaften von Pneumatikzylindern für Mehrfach-Punktschweißmaschinen sowie deren Herstellungs-, Liefer- und Prüfspezifikationen fest.
Diese Zylinder für einen Nennluftdruck von 1 MPa (10 bar) sind doppeltwirkend, mit zwei Kolbenstufen für den Vorlauf während des Arbeitshubes und den Vortrieb und einer Einzelkolbenstufe für den Rücklauf.