This part of ISO 7500 specifies the verification of testing machines used for uniaxial creep testing in tension in
accordance with ISO 204.
The verification consists of
a general inspection of the testing machine, and
a verification of the force applied by the testing machine.
This part of ISO 7500 applies to dead-weight machines, lever-type creep testing machines and direct-springloading
machines.
Machines with a force-measuring system1 ) should be verified in accordance with ISO 7500-1, Metallic
materials Verification of static uniaxial testing machines Part 1: Tension/compression testing machines
Verification and calibration of the force-measuring system.
ÖNORM EN ISO 7500-2 gilt für die Prüfung von Prüfmaschinen, die für Zeitstand-Zugversuche mit einachsiger Beanspruchung nach ISO 204 verwendet werden. Die Prüfung besteht aus einer allgemeinen Untersuchung der Prüfmaschine, einer Prüfung der durch die Prüfmaschine erzeugten Kraft. Diese Norm gilt für die Zeitstandprüfmaschinen mit direkter Gewichtsbelastung, für solche mit Hebelübersetzung und solche mit Federbelastungssystem. Prüfmaschinen mit einem Kraftmesssystem müssen nach ISO 7500-1 geprüft werden.