This International Standard specifies a method for the determination
of dissolved Calcium and magnesium by flame atomic absorption spectrometry. lt is intended for the analysis of raw and drinking waters and tan be used for waters having a Calcium content of up to 50 mg/l and a magnesium content of up to 5 mg/l. For samples containing higher concentrations of Calcium or magnesium a smaller volume of the Sample must be taken for the analysis.
When using the air/acetylene flame and the dilution factor 1 in
10, as described in 6.1, the Optimum range is 3 to 50 mg/1 for
Calcium and 0,9 to 5 mg/l for magnesium.
Diese Internationale Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung von gelöstem Calcium und Magnesium mittels Flammenatomabsorptionsspektrometrie fest. Das Verfahren ist zur Analyse von Roh- und Trinkwasser geeignet und kann für Wässer angewendet werden, die einen Calciumgehalt bis 50 mg/l und einen Magnesiumgehalt bis 5 mg/l haben. Bei Proben mit höheren Calcium- und Magnesiumkonzentrationen muß für die Analyse ein geringeres Probenvolumen entnommen werden. Wird eine Luft-Acethylen-Flamme und der Verdünnungsfaktor 1 zu 10 wie in 6.1 beschrieben, angewendet, ist der Arbeitsbereich für Calcium 3 mg/l bis 50 mg/l und für Magnesium 0,9 mg/l bis 5 mg/l.