This part of IS0 8130 specifies a method for determining
the flow properties of a mixture of coating
powder and air. The method reflects commercial
practice in powder spraying.
The results obtained are influenced by the composition
of the coating powder, its density, particle size
distribution and particle shape, together with the
tendency of the particles to agglomerate and to accept
a triboelectric charge.
Dieser Teil von ISO 8130 legt ein Verfahren zum Bestimmen der Fließeigenschaften eines Pulverlack-Luft-
Gemisches fest. Das Verfahren entspricht der üblichen Praxis beim Pulversprühen.
Die erhaltenen Ergebnisse werden von der Zusammensetzung des Pulverlackes, seiner Dichte, Teilchengrößenverteilung
und Teilchenform beeinflusst, zusammen mit der Tendenz der Teilchen zum Agglomerieren
und zum triboelektrischen Aufladen.