This document specifies requirements and gives guidance for performing the manipulations common to each culture technique for the microbiological examination of water, particularly the preparation of samples, culture media, and general apparatus and glassware, unless otherwise required in the specific standard. It also describes the various techniques available for detection and enumeration by culture and the criteria for determining which technique is appropriate.
This document is mainly intended for examinations for bacteria, yeasts and moulds, but some aspects are also applicable to bacteriophages, viruses and parasites. It excludes techniques not based on culturing microorganisms, such as polymerase chain reaction (PCR) methods.
Dieses Dokument legt Anforderungen fest und gibt Anleitungen für die Durchführung von Arbeitsschritten, die allen Kulturtechniken zur mikrobiologischen Wasseruntersuchung gemeinsam sind, insbesondere die Vorbereitung von Proben, Nährmedien und den üblichen Geräten und Glasgeräten, sofern in den spezifischen Normen nicht anders gefordert. Dieses Dokument beschreibt auch die unterschiedlichen Kulturverfahren zum Nachweis und zur Zählung sowie die Auswahlkriterien für das am besten geeignete Verfahren.
Dieses Dokument ist hauptsächlich für Untersuchungen auf Bakterien, Hefen und Pilze bestimmt, einige Aspekte sind jedoch auch auf Bakteriophagen, Viren und Parasiten anwendbar. Ausgenommen sind Verfahren, die nicht auf der Kultivierung von Mikroorganismen beruhen, z. B. Methoden der Polymerase-Kettenreaktion (PCR).