This International Standard specifies methods for measuring the dimensional characteristics, neck strength
and surface roughness of dental rotary instruments, such as burs, cutters, polishers, diamond and abrasive
instruments.
This International Standard does not provide test methods for the characteristics of materials used for dental
rotary instruments.
NOTE For testing of these characteristics, see the respective product standards.
This International Standard is not applicable to dental root-canal instruments (see ISO 3630-1).
Diese Internationalen Norm beschreibt Prüfverfahren, um die maßlichen Eigenschaften, die Halsfestigkeit und
Oberflächenrauheit von rotierenden Dentalinstrumenten wie Bohrer, Fräser, Polierer, Diamant- und
Schleifinstrumenten messen zu können.
Diese Internationale Norm enthält keine Prüfverfahren für die Eigenschaften der Werkstoffe, die für rotierende
Dentalinstrumente verwendet werden.
ANMERKUNG Zur Prüfung dieser Eigenschaften wird auf die jeweiligen Produktnormen verwiesen.
Diese Internationale Norm ist nicht anwendbar auf zahnärztliche Wurzelkanalinstrumente (siehe ISO 3630-1).