This International Standard specifies methods for determining the deterioration of plastics due to the action
of fungi and bacteria and soil microorganisms. The aim is not to determine the biodegradability of plastics.
The type and extent of deterioration may be determined by
a) visual examination
and/or
b) changes in mass
and/or
C) changes in other physical properties.
The tests are applicable to all articles made of plastic that have an even surface and that can thus be easily
cleaned. The exceptions are porous materials, such as plastic foams.
This International Standard uses the same test fungi as IEC 68-2- 10. The IEC method, which uses so-called
¿assembled specimens¿, calls for inoculation of the specimens with a spore suspension, incubation of the inoculated
specimens and assessment of the fungal growth as well as any physical attack on the specimens.
The volume of testing and the test strains used will depend on the application envisaged for the plastic. These
parameters should therefore be agreed upon before the tests and should be stated in the test report.
Einwirkung bestimmter Pilze und Bakterien sowie der in Erde vorhandenen Mikroorganismen. Sie dient nicht der
Bestimmung der biologischen Abbaubarkeit von Kunststoffen.
Die Art und das Ausmaß der Einwirkung können bestimmt werden:
a) durch eine visuelle Beurteilung
u n d/ode r
b) Änderung der Masse
u n d/od er
c) Bestimmung der Änderung anderer physikalischer Eigenschaften.
Diese Prüfungen können auf alle Gegenstände aus Kunststoffen angewendet werden, die eine allseits geschlossene
Oberfläche haben und sich gut reinigen lassen. Ausgeschlossen sind daher poröse Materialien, wie z. B. Schaums
toffe.
Diese Internationale Norm verwendet die gleichen Prüfpilze wie IEC 68-2-1 0. Die IEC-Methode benutzt Sporen-
Suspensionen eines Prüfpilzgemisches und bewertet den auftretenden Pilzbewuchs ebenso wie mögliche physikalische
Eigenschaftsänderungen.
Art und Umfang der vorzunehmenden Prüfungen, sowie die zu verwendenden Teststämme hängen von dem
vorgesehenen Verwendungszweck der Kunststoffe ab. Sie sind deshalb vorher zu vereinbaren und zusammen mit
den Prüfergebnissen anzugeben.