This International Standard describes a simplified method for the calculation of density and vapour pressure of liquefied petroleum gases (LPG) based on compositional data and density and vapour pressure factors for individual LPG components. A list of factors is provided in this International Standard. This method is intended for application in specifications of product quality and is not intended for application to quantity measurement in custody transfer (see IS0 6578).
Diese Internationale Norm beschreibt ein vereinfachtes Verfahren zur Berechnung der Dichte und des Dampfdruckes von Flüssiggasen (LPG); dieses Verfahren beruht auf den Daten zur Gaszusammensetzung sowie Dichte- und Dampfdruckfaktoren für die einzelnen LPG-Bestandteile. Eine Liste der Faktoren ist in dieser Internationalen Norm angegeben. Dieses Verfahren ist vorgesehen zur Anwendung auf Anforderungen in Bezug auf Produktqualität, es ist nicht vorgesehen zur Anwendung auf die Mengenermittlung bei Gewahrsamsübertragung (siehe ISO 6578).