This International Standard describes laboratory ageing conditions under which adhesive joints may be
exposed to various environmental influences climatic or chemical for the purpose of assessing the
effects of such influences on certain properties.
The ageing conditions are applicable to bonded assemblies and may be used to constitute a set of tests for
the evaluation of an adhesive.
The results obtained using the procedures described in this International Standard are not necessarily
applicable to the determination of the service life of a bonded assembly because there is no direct relation
between the test results and the behaviour of a bonded assembly over a period of time under service
conditions. However, for certain specific applications, experience with the procedures may enable a
correlation to be established.
NOTE The ageing conditions should preferably be related to the specific application of the adhesive.
Diese Norm beschreibt Bedingungen, unter denen Klebverbindungen den verschiedenen klimatischen oder chemischen Einflüssen zur Beurteilung solcher Einflüsse auf bestimmte Eigenschaften ausgesetzt werden können. Sie sind zwangsläufig nicht anwendbar für die Bestimmung der Lebensdauer einer Klebverbindung. Das Prinzip besteht in der Festlegung der Alterungsbedingungen, die der Anwendung des Klebstoffes am nächsten kommen, durch Bezugnahme auf bevorzugte Bedingungen, welche in den Anhängen A bis F dargelegt sind. Diese Bedingungen sind einzelvariabel, multivariabel, zyklisch, Wechsel von Hitze, Kälte (Thermoschock), Feuchtigkeit, Trockenheit, Eintauchen in Wasser oder Salzlösungen, Einwirkung von Chemikalien und Kombinationen dieser Bedingungen.