This part of ISO 9308 specifies a method for the enumeration of Escherichia coli (E. coli) and coliform
bacteria. The method is based on membrane filtration, subsequent culture on a chromogenic coliform
agar medium, and calculation of the number of target organisms in the sample. Due to the low selectivity
of the differential agar medium, background growth can interfere with the reliable enumeration of
E. coli and coliform bacteria, for example, in surface waters or shallow well waters. This method is not
suitable for these types of water.
This part of ISO 9308 is especially suitable for waters with low bacterial numbers that will cause less
than 100 total colonies on chromogenic coliform agar (CCA). These may be drinking water, disinfected
pool water, or finished water from drinking water treatment plants.
Dieser Teil von ISO 9308 beschreibt ein Verfahren für die Zählung von Escherichia coli (E. coli) und
coliformen Bakterien. Das Verfahren beruht auf einer Membranfiltration, einer anschließenden Kultivierung auf
dem Chromogenen Coliformen Agar (CCA) und der Berechnung der Anzahl der Zielorganismen in der Probe.
Aufgrund der geringen Selektivität des Agars zur Primäranreicherung kann die Begleitflora eine verlässliche
Zählung von E. coli und coliformen Bakterien stören, z. B. in Oberflächenwässern oder Wasser aus
oberflächennahen Brunnen. Dieses Verfahren ist für solche Wasserarten nicht geeignet.
Dieser Teil von ISO 9308 eignet sich besonders für die Untersuchung von Wässern mit niedrigen
Bakterienzahlen, bei denen insgesamt weniger als 100 Kolonien auf dem Chromogenen Coliformen Agar
(CCA) wachsen. Dies können Trinkwässer, desinfizierte Schwimmbeckenwässer oder fertig aufbereitete
Wässer aus Wasseraufbereitungsanlagen sein.