This International Standard specifies requirements and test methods for operating lights used in the dental office and intended for illuminating the oral cavity of patients. It also contains specifications on manufacturers'
instructions for use, marking and packaging.
This International Standard applies to operating lights, irrespective of the technology of the light source.
Excluded are auxiliary light sources, e.g. from dental handpieces and dental headlamps.
Also excluded are operating lights which are specifically designed for use in oral surgery.
Diese Internationale Norm legt Anforderungen an und Prüfverfahren für Behandlungsleuchten fest, die zur Ausleuchtung der Mundhöhle von Patienten vorgesehen sind. Sie enthält auch Festlegungen für die Gebrauchsanweisung des Herstellers, Kennzeichnung und Verpackung.
Diese Internationale Norm gilt für alle Behandlungsleuchten, unabhängig von der Beleuchtungstechnologie.
Ausgenommen sind zusätzliche Lichtquellen, z. B. von zahnärztlichen Handstücken und zahnärztlichen Stirnlampen.
Ausgenommen sind ferner Behandlungsleuchten, die speziell zum Einsatz in der Kieferchirurgie vorgesehen sind.