This document specifies requirements for lighters to ensure a reasonable degree of safety for normal use or reasonably foreseeable misuse of such lighters by users.
This document applies to all flame-producing products commonly known as cigarette lighters, cigar lighters and pipe lighters.
It does not apply to matches and flame-producing products intended solely for igniting materials other than cigarettes, cigars, and pipes.
Dieses Dokument legt Anforderungen für Feuerzeuge im Hinblick auf ein angemessenes Sicherheitsniveau bei bestimmungsgemäßem Gebrauch oder bei vorhersehbarem, beabsichtigtem Missbrauch solcher Feuerzeuge durch Benutzer fest.
Dieses Dokument gilt für alle flammenerzeugenden Produkte, die allgemein als Feuerzeuge für Zigaretten, Zigarren und Pfeifen bekannt sind.
Es gilt nicht für Streichhölzer oder andere flammenproduzierende Produkte, die ausschließlich zum Anzünden von anderen Gegenständen als Zigaretten, Zigarren und Pfeifen gedacht sind.