This terminology includes terms, definitions of terms, descriptions of terms, nomenclature, and acronyms associated with coordinate systems and testing methodologies for additive manufacturing (AM) technologies in an effort to standardize terminology used by AM users, producers, researchers, educators, press/media, and others, particularly when reporting results from testing of parts made on AM systems. Terms included cover definitions for machines/systems and their coordinate systems plus the location and orientation of parts. It is intended, where possible, to be compliant with ISO 841 and to clarify the specific adaptation of those principles to additive manufacturing.
Diese Terminologie enthält Benennungen sowie deren Definitionen und Beschreibungen, Nomenklatur und Akronyme, die mit Koordinatensystemen und Prüfmethodologien für Technologien der Additiven Fertigung (en: additive manufacturing, AM) verbunden sind. Sie dient zur Normierung von Begrifflichkeiten, die AM-Anwender, Hersteller, Forscher, Lehrer, die Presse/die Medien und andere nutzen, besonders bei einer Berichterstattung über die Resultate der Prüfung von Bauteilen, die aus AM-Systemen erzeugt wurden. Auch die Bezeichnungen für Maschinen-/Systemabdeckungen und deren Koordinatensysteme sowie die Position und die Ausrichtung der Bauteile sind mit inbegriffen. Diese Terminologie soll möglichst mit ISO 841 konform sein und die spezifische Adaption dieser Grundsätze für die Additive Fertigung verdeutlichen.