This Technical Specification provides guidance on the content of voluntary labels for consumer products containing manufactured nano-objects (PCMNO).
This Technical Specification is not applicable to consumer products that contain naturally occurring nano-objects that were not subjected to manufacturing processes. Consumer products containing nanoobjects that are incidentally present (i.e. unintentional by-products of a process) are also outside the scope of this Technical Specification.
Diese Technische Spezifikation ist ein Leitfaden für die freiwillige Etikettierung von Konsumgütern, die industriell hergestellte Nanoobjekte (en: products containing manufactured nano-objects, PCMNO) enthalten.
Diese Technische Spezifikation gilt nicht für Konsumgüter, die natürlich vorkommende Nanoobjekte enthalten, die ohne Herstellungsprozesse entstanden sind. Konsumgüter, die zufällig Nanoobjekte enthalten (d. h. unbeabsichtigte Nebenprodukte eines Prozesses) liegen ebenfalls außerhalb des Anwendungsbereiches dieser Technischen Spezifikation.